2008年第2届 日本庄内国际吉他艺术节 in 响
2008年8月26日~31日在日本的山形县庄内町的庄内町文化创造馆「响HALL」举办第2届 庄内国际吉他艺术节 in 响。
参加的Artist
日程:
Opening Classical Night
福田进一&FernandezDuo Recital
8月26日(二)响大HALL 18:30开演 全自由席:3,000日元(含税)
把乌拉圭和日本、地球的两极用音乐连接起来的超级Duo!
“海顿&舒伯特~19世纪维也纳的吉他音乐”
Latin American Night
大秋康司和朋友们
8月27日(三)响小HALL 19:00开演 全自由席:1,000日元(含税)
擅长中南美音乐的4人展开的兴奋之夜
出演:大秋康司、池田慎司、金庸太、Leonardo Bravo
Concerto Night
响大HALL10周年记念吉他协奏曲之夜
8月28日(四)响大HALL 19:00开演 全自由席:4,000日元(含税)
名曲「Aranjuez」秘曲「Andalucia」Flamenco协奏曲「巡礼纪」
Brouwer的话题新作协奏曲「ジスモンチア-ナ」日本初演!
出演:饭森范亲指挥 山形交响乐团、Eduardo Fernandez、福田进一、
大秋康司、松尾俊介、叶登民、李成雨、冲 仁
Asian Night
探讨亚洲吉他音乐的未来的座谈会
8月29日(五)响小HALL 19:00开演 全自由席 入场无料
首次尝试!今天晚上日中韩国的年轻GUITARIST们聚集在一起、谈论、弹奏!
公开座谈讨论会
主持:福田进一、藤井真吾、叶登民、李成雨、金庸太
演奏:上海音乐院吉他合奏
韩国国立汉城音乐大学吉他科合奏
大秋康司·松尾俊介·池田慎司(日本年轻的GUITARIST们)
Spanish Night
冲 仁~盛夏之夜的Flamenco
8月30日(六)余目站前广场 全自由席 入场无料
傍晚开始、19:00左右 冲 仁出演
出演:冲 仁(GUITARIST飞入参加演奏)
Final Gala
Final Gala 音乐会
8月31日(日)响大HALL 14:00开演 全自由席:3,000日元(含税)
参加者们的超豪华合奏「天使协奏曲」
代表世界的GUITARIST们竞演的感动高潮
公开讲习优秀生的毕业演奏
出演:福田进一、Eduardo Fernandez、叶登民、李成雨、大秋康司、
金庸太、池田慎司、Leonardo Bravo、
藤井真吾指挥 庄内国际吉他合奏
※ 因状况音乐会内容有变更的可能。
● 全音乐会通券:10,000日元
● 贩卖日:2008年6月20日(五) 我会去,到时候好好玩下…… 望-Rokylin-到时候能够进一步详细报道,同时祝路途愉快! 哈哈,给我下了拍照文字任务了哦……看样子要先去升级破相机…… 到时候,希望能得到Rokylin的详细报道。在此表示感谢和期待!! Music Camp:
主要嘉宾Eduardo Fernandez。代表亚洲的2位吉他教授、
叶登民(上海音乐院教授)、李成雨(韩国国立汉城艺大教授)、
以及以大秋康司为首聚集的内外名手。
展开和日本代表GUITARIST福田进一音乐监督企画的5个主要音乐会
同时进行的、适应各种水平课程的国际性Music Camp。
● 课程(一般到专业、适合各种水平)
讲师:
藤井真吾/金庸太/大秋康司/池田慎司
Leonardo Bravo/叶登民/李成雨
冲 仁(Flamenco课程/只8月29、30日)
※ 各班在书类、音源评审之上、来决定希望课程的讲师。
※ 课程评审中选出进入大师班的优秀生。
● 大师班(针对优秀生的特别讲座)
讲师:
福田进一、Eduardo Fernandez
特别合奏讲座(受讲、听讲生当中希望参加者可)
※ 因状况内容有变更的可能。
关于Music Camp:
8月26日(二) - 8月30日(六)期间中、2 - 3回的公开个人课程(1回45分钟)
以及合奏讲座(连日约1个半小时)可以受讲。
※ 详细的课程安排及班级、初日发表。
[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2008-5-14 10:57 AM 编辑 ] 庄内国际吉他艺术节promotion动画
http://shonaiguitarfes.com/guitar_title.swf 演出的曲目公开
Opening Classical Night
福田进一&FernandezDuo Recital
8月26日(二)响大HALL 18:30开演 全自由席:3,000日元(含税)
把乌拉圭和日本、地球的两极用音乐连接起来的超级Duo!
“海顿&舒伯特~19世纪维也纳的吉他音乐”
曲目:
Mauro Giuliani (1824-1829) : Variazioni Concertanti op.130
Franz Joseph Haydn (1732-1809) : String Quartet op.42
Anibal C.Troilo (1914-1974) : La Trampera
Juan C. Cobian (1896-1953) : Los Mareados
Eduardo Fernandez (1952-) : Astor visits Heitor
藤井真吾Shingo Fujii (1954-) : Rhapsody Japan(2008)
序章 Introduction
樱花 Sakura
花 Hana(泷廉太郎)
Touryanse, Kagome Kagome
海滨之歌 Hamabe no Uta(成田为三)
ZuiZui-Zukkorobashi
故乡 Furusato(冈野贞一)
Latin American Night
大秋康司和朋友们
8月27日(三)响小HALL 19:00开演 全自由席:1,000日元(含税)
擅长中南美音乐的4人展开的兴奋之夜
出演:大秋康司、池田慎司、金庸太、Leonardo Bravo
曲目:
● SOLO : 大秋康司 Yasuji Ohagi
Carlos Gardel:El dia que me Quierdas
● SOLO : 金 庸太 Kim Yong-Tae
Gustavo Kantor : Estudio No.1 (Puna y Kaluyo)
● SOLO : Leonardo Bravo
Leonardo Bravo : 5 Pequenas Piezas
Principio, Verdes y amarillos, La nave de Zvonimir, Pequeno requiem para los arboles, El rio
● SOLO : 池田慎司 Shinji Ikeda
Antonio Carlos Jobim : A Felicidade
● DUO : 大秋&金 Ohagi&Kim
Sergio Assad : from Suite "Summer Garden"
Invitation, Rain Storm, Butterflies, Farewell
● DUO : 池田&BravoIkeda&Bravo
Eduardo Falu : La nostalgiosa
Saranga do Bobo:Celso Machado
● QUARTETTO
Paulo Bellinati : Baiao de Gude
Astor Piazzolla : Zita
Milonga mafiosa : Marcelo Cornel
Concerto Night
响大HALL10周年记念吉他协奏曲之夜
8月28日(四)响大HALL 19:00开演 全自由席:4,000日元(含税)
名曲「Aranjuez」秘曲「Andalucia」Flamenco协奏曲「巡礼纪」
Brouwer的话题新作协奏曲「Gismotiana」日本初演!
出演:饭森范亲指挥 山形交响乐团、Eduardo Fernandez、福田进一、
大秋康司、松尾俊介、叶登民、李成雨、冲 仁
曲目:
● Gutar : 福田进一 Shin-ichi Fukuda
Joaquin Rodrigo (1901-1999) : Concierto de Aranjuez
I.Allegro con spirito
II.Adagio
III.Allegro gentile
● Gutar : Eduardo Fernandez、福田进一、大秋康司、松尾俊介
Eduard Fernandez, Shin-ichi Fukuda, Yasuji Ohagi, Shunsuke Matsuo
Leo Brouwer (1939-) : Gismotiana(2004) 日本初演
Leo Brouwer (1939-) : Gismotiana for 4 Guitars and String Orchestra
(based on 5 pieces by Eguberto Gismonti / Japan premiere)
I. Frevo
II. Agua e vinho
III. Baiao malandro
IV. A fala da paixao
V. Cadenza sobre Gismonti
VI. Loro
● Gutar : 冲 仁 Jin Oki
千住 明(冲 仁&千住 明 编曲)……选自巡礼纪 NHK大河电视剧「风林火山」
Akira Senju (arranged by A.Senju & Jin Oki) : LJUNREIKI for Flamenco Guitar and Orchestra
● Gutar : Eduard Fernande、李 成雨、叶 登民、福田进一
Eduard Fernandez, Lee Song Ou, Danny Yeh, Shin-ichi Fukuda
J.Rodrigo:Concierto Andaluz for 4 Guitars and Orchestra
I.Tempo di Bolero
II. Adagio
III. Allegretto
Asian Night
探讨亚洲吉他音乐的未来的座谈会
8月29日(五)响小HALL 19:00开演 全自由席 入场无料
首次尝试!今天晚上日中韩国的年轻GUITARIST们聚集在一起、谈论、弹奏!
公开座谈讨论会
主持:福田进一、藤井真吾、叶登民、李成雨、金庸太
演奏:上海音乐院吉他合奏
韩国国立汉城音乐大学吉他科合奏
大秋康司·松尾俊介·池田慎司(日本年轻的GUITARIST们)
曲目:
● 台湾 Taiwan
Guitar: Jimmy (Shih-yu) Liu
Jorge Cardoso : Milonga
Lu Zhao Xuan : Sunset
● 中国 China
Guitar:Wu Yu
Fernando Sor : Variation on theme by Mozart op.9
Guitar:Wu You
Miguel Llobet (based on F.Sor) : Variation on "La Folia de Espagna"
● 日本 Japan
Guitar:大秋康司&松尾俊介 Duo Yasuji Ohagi & Shunsuke Matsuo
藤井真吾……绀碧之舞曲
Shingo Fujii : Danse d'Azur por deux guitares
武满彻(福田进一编)……翼 Toru Takemitsu (arr.by Shin-ichi Fukuda) : Wings
武满彻(福田进一编)……他人的脸 Toru Takemitsu (arr.by Shin-ichi Fukuda) : Tanin no Kao
● 韩国 Korea
Guitar:Libra Guitar Quartet
Ryune Tockgo, Yu-lim Heo, Yun-ho Kim, In-woong Kim
Olivier Bensa (1951-) : Trois Mouvement Dynamiques
I. Allegro II. Andantino III. Presto
Sunggi Kim (1954-) : ARIRANG
Georges Bizet (1838-1875) : Carmen Suite
I. Aragonaise II. Habanera III. Seguidilla
IV. Toreadors V. Entr'acte VI. Gypsy Dance
Spanish Night
冲 仁~盛夏之夜的Flamenco
8月30日(六)余目站前广场 全自由席 入场无料
傍晚开始、19:00左右 冲 仁出演
出演:冲 仁(GUITARIST飞入参加演奏)
曲目:
En la casa del Melchor "Buleria"
Maestro Serranito "Solea"
Taido "Taranto"
La lluvia limpia el aire "Guajira"
Illusion "Buleria"
其他 And more
Final Gala
Final Gala 音乐会
8月31日(日)响大HALL 14:00开演 全自由席:3,000日元(含税)
参加者们的超豪华合奏「天使协奏曲」
代表世界的GUITARIST们竞演的感动高潮
公开讲习优秀生的毕业演奏
出演:福田进一、Eduardo Fernandez、叶登民、李成雨、大秋康司、
金庸太、池田慎司、Leonardo Bravo、
藤井真吾指挥 庄内国际吉他合奏
曲目:
● SOLO : 叶 登民 Danny Yeh
Lu Zhao Xuan : The Willows & Homeland
● SOLO : 金 庸太 Kim Yong-Tae
韩国民谣(金 庸太编曲)…… Korean Folksong (arranged by Kim Yong Tae) : Arirang
● SOLO : 松尾俊介 Shunsuke Matsuo
Leo Brouwer : HIKA - in memoriam Toru Takemitsu(1996)
● QUARTETTO: Libra Guitar Quartet
Tockgo Ryune, Heo Yu-lin, Kim Yun-ho, Kim In-woong
Maximo Diego Pujol : Grises y Soles
表彰式 优秀生、最优秀生发表
● SOLO : Eduardo Fernnandez
● QUARTETTO : Eduardo Fernnandez、福田进一、大秋康司、池田慎司
Eduardo Fernandez, Shin-ichi Fukuda, Yasuji Ohagi, Shinji Ikeda
Darius Milhaud (arr.by Ichiro Nodaira 野平一郎编) : Scaramouche op.165
● CONCERTO:福田进一、藤井真吾指挥 庄内国际吉他合奏
Shin-ichi Fukuda (solo)
Shingo Fujii conducts Shonai I.G.F guitar orchestra
藤井真吾……天使协奏曲
Concerto de Los Angeles
I. Fernando Sor, angel de Ctalonya
II. Francisco Tarrega, angel de Valencia
III.A Leo Brouwer
※ 因状况音乐会内容有变更的可能。
[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2008-8-30 09:15 AM 编辑 ]