2005年第1届 日本庄内国际吉他艺术节 in 响

guitar_japan

将于2008年8月26日起在日本的山形县庄内町的庄内町文化创造馆「响HALL」
举办第2届 庄内国际吉他艺术节 in 响。届时guitarw将向大家报道吉他节的盛况。


在此将过去2年的第1届 庄内国际吉他艺术节 in 响的一些图片和过程介绍给大家。

第1届 庄内国际吉他艺术节 in 响是于2005年8月23日～28日6日间、在山形县
庄内町的庄内町文化创造馆「响HALL」举行的。

期间举行了OSCAR GHIGLIA先生、福田进一先生的公开Seminar、特别合奏讲座、
特别音乐会等等。

２３日　OSCAR GHIGLIA＆福田进一音乐会
２６日　村治佳织特别音乐会
２８日　Finals Gala Concert

[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2007-9-20 06:20 AM 编辑 ]

guitar_japan

大师班受讲生

Ghiglia大师班：
上野 芽实
加藤 早纪
金 庸太
佐藤 正隆
德永 真一郎
朴 葵姬
藤元 高辉
松尾 俊介

福田大师班：
猪居 谦
大桥 俊希
北泽 小太郎
熊谷 敏之
板本 和穗
多治川 纯一
松田 弦
三良 裕亮

guitar_japan

听讲生

从全国各地聚集来的听讲生。从今天开始合奏讲习会。
这是讲习会前的自主练习的情景。
合奏讲习会的指导是藤井真吾先生。
曲目是藤井先生作曲的「小提琴独奏、吉他独奏和Guitar Orchestra的passacaglia」

将在28日的Finals Gala Concert上进行演奏。
小提琴独奏：中岛麻
吉他独奏：大茹康司


Oscar先生课程　金 庸太

Ghiglia先生用大的动作来表现曲子的强弱、气氛。


福田先生(出色的笑脸)



午后课程的加藤 早纪



等待中的受讲生



中午休息时的金 庸太




Oscar先生课程
Ghiglia先生、福田先生的课程已经开始。
Ghiglia先生大师班是前天音乐会使用的小HALL进行。

曲目：
Villa-Lobos：  前奏曲第１号E minor（Ghiglia solo）
Ponce：Variations sur "Folias de Espana" et Fugue（Ghiglia solo）
休息
Brahms：主题和变奏作品18（Duo）
Sor：幻想曲作品54

[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2007-9-22 05:30 AM 编辑 ]

guitar_japan

福田先生大师班　三良裕亮

曲子的表现方法和技术的详细指导。
想成为专业的、不要只听好的演奏、为什么好？怎样才能达到那样的演奏？
分析、研究是必要的.....等等进行了兴趣浓厚的话题。

guitar_japan

Ghiglia先生和本日音乐会演奏的佳织。



福田先生和爱弟子



Soliste的大茹今天也开始参加练习



合奏讲习会

今日也是合奏的练习。Guitar Orchestra的成员增加了许多。
在藤井先生的亲切指导下、为了真正的演出而练习练习！！


到了

进入艺术节的后半、嘉宾们也都开始到齐了。
大茹康司到了。听讲了Ghiglia先生的课程。


Ghiglia先生大师班

Ghiglia先生大师班的受讲生藤元高辉。
课程开始、披露了自作的吹泡泡变奏曲。被赞为「出色的作曲者」。


好朋友



听讲生

进入了艺术节后半、听讲生每天都在增加。


本日课程开始！

福田先生大师班的第1位、大桥俊希。
Mompou的SUITE COMPOSETLANA组曲。涉及到了音高强弱变化和韵律的话题。


大师班交换表
２日间的课程结束、Ghiglia大师班?福田大师班的受讲生交换。
新的大师班如下：

　Ghiglia大师班　　福田大师班
　加藤早纪　　　　　　猪居　谦
　板本和穗　　　　　　上野芽实
　金　庸太　　　　　　 大桥俊希
　朴　葵姬　　　　　　 北泽小太郎
　藤元高辉　　　　　　熊谷俊之
　松尾俊介　　　　　　佐藤正隆　
　松田　弦　　　　　　 多治川纯一
　三良裕亮　　　　　　德永真一郎

[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2007-9-22 05:31 AM 编辑 ]

guitar_japan

受讲生们，愉快吗！

注意可别喝的太多呀。


舞踏礼赞

受讲生加藤早纪和藤元高辉在特设舞台进行了演奏受到热烈欢迎。
还有、福田先生和友人舞踏家阿部进行了共演。
Leo Brouwer的舞踏礼赞。


请来看音乐会

艺术节就剩下明天最后一天了。
请来看Finals Gala Concert。
中岛麻。大茹康司。村治佳织。

吉他制作

舞台上的吉他是、当地工务店的木匠的作品。
是首次的吉他制作。
期间２台在响HALL、１台在庄内空港展示。


Ghiglia先生

照了吗？


站前的BEER GARDEN

余目站前广场特设的会场。
有当地的音乐团体的演奏、有摊子(小吃)、是个沸腾的会场。
受讲生们也聚集在舞台上！哎？少了一个人？！


２７日Ghiglia先生课程

朴葵姬。饱含热情的课程持续很长时间。


吉他保养(Clinic)

举行了河野吉他、樱井社长的吉他保养(Clinic)。
大家对维护的样子抱有浓厚的兴趣。
亲切地讲解了保养方法、弦交换时的重点等等。


听讲生

今天从大师班一开始便是满席状态。还有站在着的。
大家非常热心地听着。


２７日福田先生课程

福田先生大师班。佐藤正隆。
制造曲子的氛围很重要、为此想象便很重要。
另外、也还涉及到了呼吸的重要性。


２７日Ghiglia先生课程

从福田先生大师班转到Ghiglia先生大师班的松田弦。

[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2007-9-22 05:33 AM 编辑 ]

guitar_japan

Finals Gala Concert　 ８月２８日

节目单
G.Rossini(藤井真吾编）"La gazza ladra" Ouverture
　Japan?Guitar?Quartet  with Maestro Ghiglia

A.Ourkouzounov　Broken consort
　东京吉他?合奏(代表：中岛晴美）指挥：福田进一

藤井真吾　小提琴独奏、吉他独奏和Guitar Orchestra的passacaglia
　小提琴solo：中岛麻　吉他solo：大茹康司
　＆ 庄内Guitar?Festival?Orchestra　指挥：福田进一

　　～休憩～

参加者Diploma授与＆OSCAR赏授赏式

由最优秀生的演奏
　Percussion?Study （A.Kampela）???金庸太
　华而兹第4号（A.Barrios）???加藤早纪
　Fantasia de la Traviata（F.Tarrega）???朴葵姬
　Tarantos（L.Brouwer）???松尾俊介

S.Garay（R.Guerra编）Perla Marina　　大茹康司

武满彻（福田进一编）翼　　村治佳织、大茹康司

A.Vivaldi　选自L'estro Armonico　　铃木大介、村治佳织、大茹康司

L.Brouwer  Toccata＆雨中的古巴风景
　Japan?Guitar?Quartet

L.Boccherini（J.Sparks编）Introduction et Fandango
　Japan?Guitar?Quartet

作为Encore(加演)
最上川舟呗幻想曲（福田进一）由Japan?Guitar?Quartet演奏。
Japan?Guitar?Quartet：福田进一?村治佳织?大茹康司?铃木大介

真正演出前

在Finals Concert演奏的早纪和朴葵姬。
轻松的笑脸！


好吃吗？

今日的菜单是咖哩。
受讲生们在这１周里加深了友情。


２８日公开彩排

出色的成员！
Japan?Guitar?Quartet （福田进一、村治佳织、大荻康司、铃木大介） with Maestro Ghiglia
曲目是G.Rossini（藤井真吾编）"La gazza ladra" Ouverture
吉他五重奏版　世界初演。


28日公开彩排

彩排的情景好象很有乐趣。


28日公开彩排

Japan Guitar Quartet＆Ghiglia的彩排风景。
为了不能看到真正演出的受讲生和Guitar Orchestra成员、
28日的彩排以公开的形式进行。

[ 本帖最后由 guitar_japan 于 2007-9-22 05:34 AM 编辑 ]

guitar_japan

２８日公开彩排

大茹康司和村治佳织的演奏。
武满彻（福田进一编）翼


Soliste　２８日公开彩排

小提琴solo的中岛麻。吉他solo的大荻康司。
里边是担当Concertmaster的佐藤正隆。


Guitar Orchestra　２８日公开彩排

也有藤元高辉。


Guitar Orchestra　２８日公开彩排

全体人员制作一个音乐是非常难得的经验。


公开彩排

终于到了艺术节的最后一天。
Finals Gala Concert将从１４点开演。（在响HALL的大HALL）
进行了演出前的公开彩排。
首先开始的是、「小提琴独奏、吉他独奏和Guitar Orchestra的Passacaglia」。
这是作曲者：藤井真吾先生、指挥：福田进一先生。

guitar_japan

２８日 离别party　与嘉宾一同

对先生们、嘉宾们的出色演奏表示衷心地感谢
庄内国际吉他艺术节 in 响、在众多的掌声中于２８日闭幕。
音乐会有1600名以上、站前相识BEER GARDEN有1200名以上来场。

愉快地等待下届３年后(于2008年8月26日)的举办。


庄内余目的小Oscar?？！

Ghiglia先生也这样称呼的小Oscar、KIICHIROU。舞台制作辛苦了。


离别party

音乐会终演后、在小HALL举行了离别party。
受讲生１６名向实行委员长菅原久也赠送了礼物。
每人在艺术节旗上书写的Message。
以表示对最高课程、出色音乐会、充实的艺术节实行委员长菅原的感谢之情。


优秀生发表！２８日Finals Gala Concert

恭喜！！
松尾俊介 最优秀生 Oscar赏
金庸太
朴葵姬
加藤早纪
藤元高辉

通过初日公开Audition演奏、课程及是否进行了更好的演奏等的判断、
Ghiglia先生无论如何想选定的、从而得到上记的结果。
松尾作为Oscar赏、樱井吉他RF MODEL授与。


Diploma授与　８月２８日Finals Gala Concert

受讲生每人、从Oscar?Ghiglia先生和福田进一先生手里接过了授与。