song_nb 发表于 2007-6-18 22:49:44

天哪!翻译的那么好啊!简直可以出教本了呀!

song_nb 发表于 2007-6-18 22:53:30

对于这两个页面,一般的人都可以轻松地弹出来的.我是想知道这个教材是怎样来说明这个技巧的.谢谢guitar_japan 版主,做的真好!真希望来个连载呀!

admin 发表于 2007-6-20 21:54:39

guitar_japan请再帮忙解释一下这个技巧的效果是怎样出来的好吗? 对不起! 您这是同一提问和翻译主题,只能给您归到一处!

song_nb 发表于 2007-6-20 22:45:06

没关系!我只想得到答案.呵呵

guitar_japan 发表于 2007-6-22 06:28:00

翻译内容如下:

song_nb 发表于 2007-6-22 09:53:45

多谢GUITAR_ JAPAN版主的讲解，不然是怎样也明白不了的啊！

song_nb 发表于 2007-6-22 20:57:23

不过这个练习还是有点难度哦!弹不出这个音效啊!

guitar_japan 发表于 2007-6-23 14:13:46

我弹了一下,没有那么难,关键是击(砸)弦要好好练练,特别直得注意是小手指要敲面板.

Duke 发表于 2007-7-9 11:29:44

又要麻烦guitar_japan版主

我在学习这段练习中，不能完全做到这个效果，请
guitar_japan帮我翻译一下这个页面的意思。拜托啦！ (from SONG_NB)

Duke 发表于 2007-7-9 11:35:44

主题和翻译内容与「guitar_japan 能帮忙翻译一下吗」相同，请Duke版主把这个贴子归到一处!

(FROM GUITAR_JAPAN)工作完毕 :)
页: 1 [2] 3
查看完整版本: guitar_japan 能帮忙翻译一下吗